简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

in absentia معنى

يبدو
"in absentia" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • غيابيا
أمثلة
  • Neither is convicting a man in absentia for a sloppy investigation.
    ولكن عدلا أن يتم إدانة رجـل بأسـلوب تحقيـق قذر
  • Lieutenant Schilz was charged in absentia with theft of government property.
    لقد حكم على الملازم لينش غيابيا على قضية سرقة من أموال الحكومة
  • In December, she was sentenced in absentia to one year in prison.
    وفي ديسمبر حُكم عليها بالسجن غيابيًا سنة واحدة.
  • Al-Bakri was sentenced to death in absentia by French military tribunal.
    وحكم على البكري بالإعدام غيابياً من قبل محكمة عسكرية فرنسية.
  • Following this he is sentenced to death in absentia by the PLO council.
    بعد ذلك حكم عليه بالإعدام غيابيا من قبل مجلس منظمة التحرير الفلسطينية.
  • After the pronouncement, the Three Pashas were sentenced to death in absentia at the trials in Constantinople.
    عد صدور الحكم، حكم على الباشاوات الثلاثة بالإعدام غيابياً في المحاكمات في القسطنطينية.
  • In 1940, the Vichy government sentenced Muselier to death in absentia and confiscated all of his possessions.
    وفي عام 1940، حكمت حكومة فيشي على موسيلير بالإعدام غيابيا وصادرت جميع ممتلكاته.
  • Salan was condemned in absentia to death (later commuted to life sentence), as was Jouhaud.
    وحكم على سالان بـالإعدام غيابيًا (لاحقًا استبدل بالسجن مدى الحياة) كما تم الحكم على جوهوود.
  • Van Tongeren was sentenced in absentia due to a hunger strike that commenced a few days into the trial.
    دخلت ابنته زينب بعد اعتقاله في إضراب عن الطعام استمر عشرة أيام.
  • If the front door is opened while we are in absentia thumbnail-sized, auxiliary, motion-detector digital-memory cameras start recording.
    و أنت لست بالمنزل فهناك مجس حركة صغير متصل بكاميرا رقمية سيبدأ بتسجيل ما يحدث
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4
تعريف الإنجليزية
  • while absent; although absent; "he was sentenced in absentia"

  • while absent; although absent; "he was sentenced in absentia"